游yóu人rén未wèi归guī来lái，,芳fāng草cǎo又yòu还huán歇xiē。。

怅chàng望wàng江jiāng东dōng云yún，,久jiǔ负fù山shān中zhōng月yuè。。

扁piān舟zhōu在zài何hé处chǔ，,一yī水shuǐ不bù可kě越yuè。。

相xiāng思sī千qiān里lǐ间jiān，,日rì暮mù飞fēi鸟niǎo没méi。。