昔xī别bié方fāng初chū节jié，,相xiāng逢féng各gè素sù秋qiū。。君jūn归guī卧wò龙lóng国guó，,我wǒ脱tuō堕duò鸢yuān州zhōu。。

霜shuāng鬓bìn含hán多duō事shì，,尘chén容róng带dài倦juàn游yóu。。行háng藏cáng端duān可kě见jiàn，,岁suì晚wǎn莫mò登dēng楼lóu。。