秋qiū江jiāng明míng月yuè艇tǐng，,月yuè皎jiǎo光guāng婵chán娟juān。。老lǎo我wǒ坐zuò其qí中zhōng，,苍cāng颜yán发fā皤pó然rán。。

半bàn醉zuì弄nòng明míng月yuè，,赤chì脚jiǎo扣kòu两liǎng舷xián。。秋qiū风fēng百bǎi尺chǐ丝sī，,独dú钓diào千qiān丈zhàng渊yuān。。

不bù系xì吞tūn舟zhōu鱼yú，,宁níng掣chè横héng海hǎi鳣zhān。。钓diào断duàn人rén间jiān心xīn，,不bù为wéi世shì网wǎng牵qiān。。

鼓gǔ棹zhào笑xiào归guī去qù，,月yuè落là江jiāng底dǐ悬xuán。。