閒xián庭tíng院yuàn，,花huā落là更gēng斜xié阳yáng。。肯kěn与yǔ游yóu丝sī为wéi缱qiǎn绻quǎn，,莫mò将jiāng飞fēi絮xù共gòng平píng章zhāng。。

漂piāo泊bó不bù能néng狂kuáng。。东dōng风fēng恶è，,无wú计jì挽wǎn红hóng芳fāng。。输shū与yǔ邻lín家jiā蜂fēng蜜mì好hǎo，,不bù知zhī何hé处chǔ燕yàn巢cháo香xiāng。。

回huí尽jìn旧jiù时shí肠cháng。。花huā如rú画huà，,未wèi必bì画huà非fēi真zhēn。。见jiàn说shuō画huà中zhōng花huā不bù落là，,移yí家jiā作zuò个gè画huà中zhōng人rén。。

占zhān取qǔ最zuì长cháng春chūn。。春chūn未wèi肯kěn，,著zhù我wǒ软ruǎn红hóng尘chén。。花huā若ruò有yǒu情qíng花huā亦yì瘦shòu，,十shí年nián香xiāng梦mèng太tài酸suān辛xīn。。

我wǒ与yǔ我wǒ温wēn存cún。。