今jīn年nián京jīng口kǒu月yuè，,犹yóu得dé杖zhàng藜lí看kàn。。

暂zàn息xī干gān戈gē易yì，,重zhòng经jīng少shào壮zhuàng难nán。。

江jiāng声shēng连lián戍shù鼓gǔ，,人rén影yǐng出chū渔yú竿gān。。

晚wǎn悟wù盈yíng亏kuī理lǐ，,愁chóu君jūn白bái玉yù盘pán。。