落là日rì照zhào高gāo牖yǒu，,凉liáng风fēng起qǐ庭tíng树shù。。悠yōu悠yōu天tiān宇yǔ平píng，,昭zhāo昭zhāo月yuè华huá度dù。。

开kāi轩xuān卷juàn绡xiāo幕mù，,延yán首shǒu晞xī云yún路lù。。层céng汉hàn有yǒu灵líng妃fēi，,仙xiān居jū无wú与yǔ晤wù。。

履lǚ化huà悲bēi流liú易yì，,临lín川chuān怨yuàn迟chí暮mù。。昔xī从cóng九jiǔ春chūn徂cú，,方fāng此cǐ三sān秋qiū遇yù。。

瑶yáo驾jià越yuè星xīng河hé，,羽yǔ盖gài凝níng珠zhū露lòu。。便biàn妍yán耀yào井jǐng色sè，,窈yǎo窕tiǎo凌líng波bō步bù。。

始shǐ阅yuè故gù人rén新xīn，,俄é见jiàn新xīn人rén故gù。。掩yǎn泪lèi收shōu机jī石shí，,衔xián啼tí襞bì纨wán素sù。。

惆chóu怅chàng何hé伤shāng已yǐ，,裴péi回huí劳láo永yǒng慕mù。。无wú由yóu西xī北běi归guī，,空kōng自zì东dōng南nán顾gù。。