垂chuí柳liǔ鸣míng黄huáng鹂lí，,关guān关guān若ruò求qiú友yǒu。。春chūn情qíng不bù可kě耐nài，,愁chóu杀shā闺guī中zhōng妇fù。。

日rì暮mù登dēng高gāo楼lóu，,谁shuí怜lián小xiǎo垂chuí手shǒu。。

昨zuó日rì桃táo花huā飞fēi，,今jīn朝zhāo梨lí花huā吐tǔ。。春chūn色sè能néng几jǐ时shí，,那nà堪kān此cǐ愁chóu绪xù。。

荡dàng子zǐ游yóu不bù归guī，,春chūn来lái泪lèi如rú雨yǔ。。