◎封禅(封祀，封峦，封岳，古代帝王祭天地的大典。在泰山上筑土为坛，报天之功，称封；在泰山下的梁父山辟场祭地，报地之德，称禅)

英文grand ceremony of worship of heaven on mountain (Tai) top to pray and say thanks for peace and prosperity;

1.古代帝王祭天地的大典。在 泰山 上筑土为坛，报天之功，称封；在 泰山 下的 梁父山 上辟场祭地，报地之德，称禅。

例证《史记 · 封禅书》：“自古受命帝王，曷尝不封禪。”《史记 · 封禅书》：“古者封 泰山 禪 梁父 者七十二家。”宋 · 乐史 《广卓异记 · 五十四年内祖与孙封禅》：“凡五十四年内，祖与孙封禪，自古帝王无比。”元 · 刘壎 《隐居通议 · 礼乐》：“説者谓封禪取高厚之义，封土於山，而禪祭於地，天以高为尊，地以厚为德也。增 泰山 之高以报天，附 梁父 之厚以报地。”清 · 阮元 《小沧浪笔谈 · 封泰山论》：“秦始皇、汉武帝 之求长生， 光武帝 之用讖纬……皆以邪道坏古礼，不足为封禪咎。”

2.古代封禅一般在 泰山 举行，但也有在其他山上举行的。

例证《资治通鉴 · 梁武帝天监八年》：“时有请封 会稽 禪 国山 者，上命诸儒草封禪仪，欲行之。”

◎古代帝王在泰山上筑坛祭天称为“封”；在梁甫山除地祭地称为“禅”。秦汉时特重此礼。

例证《史记 · 卷六 · 秦始皇本纪》：“立石，与鲁诸儒生议，刻石颂秦德，议封禅望祭山川之事。”唐 · 李商隐〈韩碑〉诗：“传之七十有二代，以为封禅玉检明堂基。”

封禅（fēng shàn），封为“祭天”，禅为“祭地”，是指中国古代帝王在太平盛世或天降祥瑞之时的祭祀天地的大型典礼。远古暨夏商周三代，已有封禅的传说。

古人认为群山中泰山最高，为“天下第一山”，因此人间的帝王应到最高的泰山去祭过天帝，才算受命于天。在泰山上筑土为坛祭天，报天之功，称封；在泰山下梁父或云云等小山上辟场祭地，报地之功，称禅。这是古代帝王的最高大典，而且只有改朝换代、江山易主，或者在久乱之后，致使天下太平，才可以封禅天地，向天地报告重整乾坤的伟大功业，同时表示接受天命而治理人世。