投桃报李
投桃报李的意思
词语解释
投桃报李
◎投之以桃，报还以李。比喻彼此善来善往，以礼相待。
例如投桃报李，虽怪不得大姐姐，然作此隐语，未免过于深刻。 —— 《野叟曝言》
英文return a favor with a favor; scratch my back,and I will scratch yours;
国语辞典
投桃报李
◎你送桃子，我回赠以李子。语本后用以比喻彼此间的赠答。也作“桃来李答”。
例证《诗经 · 大雅 · 抑》：“投我以桃，报之以李。”《野叟曝言 · 第三九回》：“投桃报李，虽怪不得大姐姐；然作此隐语，未免过于深刻。”
近义礼尚往来
投桃报李的单字字义
投
拼音tóu 部首扌 总笔画7投 [ tóu ] 基本解释:①抛，掷，扔（多指有目标的）例如～篮。～弹（ dàn ）。 ②跳进去。例如～河。自～罗网。 ③放进去，送进去。例如～入。～资。～标。 ④走向，进入。例如～宿（找地方住宿）。～奔。～靠... [更多解释]
桃
拼音táo 部首木 总笔画10桃 [ táo ] 基本解释:①落叶小乔木，品种很多，果实略呈球形，表面有短绒毛，味甜，有大核，核仁可入药。例如～儿。～李（喻所教的学生）。～李不言，下自成蹊（喻实至名归，尚事实，不尚虚名）。世外～源（指不受外界... [更多解释]
报
拼音bào 部首扌 总笔画7报 [ bào ] 基本解释:①传达，告知。例如～告。～喜。～捷。～考。～请（用书面报告向上级请示）。～废。 ②传达消息和言论的文件、信号或出版物。例如简～（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电～。... [更多解释]
李
拼音lǐ 部首木 总笔画7李 [ lǐ ] 基本解释:①落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食。例如～代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）。投桃报～。～下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）... [更多解释]
