chún wáng chǐ hán

唇亡齿寒

chún wáng chǐ hán

ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

脣亡齒寒

动词 成语

息息相关 休戚相关 巢毁卵破 巢倾卵破 互为表里 唇齿相依 唇揭齿寒 殃及池鱼 荣辱与共 毛将焉附

隔岸观火 同床异梦 素昧平生 势不两立 水火不容

唇亡齿寒的意思

词语解释

唇亡齿寒chún wáng chǐ hán

◎唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关，荣辱与共。

英文mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy; share a common lot;

国语辞典

唇亡齿寒chún wáng chǐ hán

◎嘴唇没了，牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切，休戚相关。

例证《左传 · 僖公五年》：“辅车相依，唇亡齿寒。”《三国演义 · 第一九回》：“明上今不相救，恐唇亡齿寒，亦非明上之福也。”

近义休戚相关 巢毁卵破 巢倾卵破 唇齿相依

唇亡齿寒的单字字义

  • 唇

    拼音chún 部首口 总笔画10

    唇 [ chún ] 基本解释:◎嘴的边缘红色部分。例如嘴～。～齿（喻互相接近而且有共同利害的两方面）。～膏。～裂。～舌（“嘴唇”和“舌头”，喻言辞）。～吻（嘴唇，喻口才、言辞）。～亡齿寒（关系密切，利害相关）。 ... [更多解释]

  • 亡

    拼音wáng 部首亠 总笔画3

    亡 [ wáng ] 基本解释:①逃。例如逃～。流～。 ②失去。例如～佚。～羊补牢。 ③死。例如伤～。死～。 ④灭。例如灭～。～国奴。救～。兴～。 详细解释:动词 1.会意。小篆字从入，从乚。“入”是人字。... [更多解释]

  • 齿

    拼音chǐ 部首齿 总笔画8

    齿 [ chǐ ] 基本解释:①人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）例如牙～。～腔。～髓。～龈。～冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人～～”）。 ②排列像牙齿形状的东西。例如～... [更多解释]

  • 寒

    拼音hán 部首宀 总笔画12

    寒 [ hán ] 基本解释:①冷，与“暑”相对。例如～冬。～色。～衣。～冽。～带。～战。～噤。～食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。～喧。～来暑往。唇亡齿～。 ②害... [更多解释]

唇亡齿寒的相关组词